What should I look for on the ISO 21501-4 calibration certificate?

All parameters should be tested and performance metrics recorded. At a minimum, the Test Report should include the date of calibration, particle sizes used, flow rate, size resolution, counting efficiency and false count rate.